Paardenshow

Mijn twee Duitse paardenvriendinnen van het eerste uur, Nadine en Johanna, zijn helaas beide terug naar huis. Ter afscheid hebben we op de laatste dag van hun verblijf een optreden voor iedereen op de farm gedaan. In de show traden 'The Fabulous Four' op: Zana Taree, Lee, Yamani en Orion. En wij bereden hen.



Het was erg leuk om te doen. Vooral tijdens het oefenen hebben we veel gelachen. 'Mijn' Orion vindt bestuurd worden nog steeds best lastig en botste af en toe frontaal op de anderen. Tijdens de show gedoeg hij zich voorbeeldig.


Nog een leuk paardennieuwtje: we hebben een racebaan aangelegd en 'mijn' Daydream is de snelste van allemaal.

What seg du?

Net als in heel Namibie worden op de boerderij (mm, farm klinkt toch beter) vele talen gesproken. Het personeel spreekt Ovambo en Nama. Het is onmogelijk om al die leuke klikjes te leren als je er niet mee bent groot gebracht, maar gelukkig spreken ze als tweede taal Afrikaans. Ik kan steeds beter communiceren in het Afrikaans. Het is een leuke taal om te leren. Veel woorden zijn het zelfde als in het Nederlands, maar de uitspraak en bijvoorbeeld de vervoegingen van werkwoorden zijn wat anders.

De eigenaren spreken Engels en Afrikaans en een van hun heeft Duits als moedertaal. Met mijn Duitse paardenvriendinnen spreek ik meestal Engels, omdat mijn Duits heel slecht is; dat wordt het volgende taalproject. Dan zijn er natuurlijk nog gasten, vaak Duitsers, maar deze week bijvoorbeeld ook Fransen en Argentijnen.
Tijdens gesprekken wordt continu gewisseld van taal, soms ook midden in een zin. In het begin moest ik goed opletten, maar nu merk ik het vaak niet eens meer.

Plaatjes

Vandaag ben ik een Swakopmund. We maken een drie-daags uitstapje naar de kust. Vanmorgen hebben we een bootocht gemaakt vanuit Walvisbaai. We zagen oa zeehonden, pelikanen, flamingo's en dolfijnen.

Ik heb nog maar een paar minuten internet, dus ik schrijf vandaag niet veel, maar ik plaats nog snel een link naar een heleboel foto's. Hoe was de uitdrukking ook alweer: een plaatje zegt meer dan 100 woorden? (NB Voor mensen met een langzame verbinding: de eerste tien foto's zijn wat groot, daarna gaat het sneller.)

http://www.mijnalbum.nl/Album=ICBRYEXB